И пошли все записываться, каждый в свой город.
І всі йшли записатися, кожен у місто своє.
І йшли всі записатися, — кожний у своє місто.
Ійшли всї вписуватись, кожен у свій город.
І йшли всі записатися, кожний до свого міста.
Усі люди пійшли реєструватися, і кожен пішов до свого рідного міста.