Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 4 стих 10

Римлянам 4 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 4:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Когда вменилась? по обрезании или до обрезания? Не по обрезании, а до обрезания.

Як же залічена? Як був в обрізанні, чи в необрізанні? Не в обрізанні, але в необрізанні!

Як же зарахована? Як він уже був обрізаний, чи як ще необрізаний? Не як він був обрізаний, але як необрізаний.

Як же полїчено йому? чи як він в обрізанню був, чи в необрізанню? Не в обрізанню, а в необрізанню.

Але як зарахована? Тоді, коли він був обрізаний, чи коли був необрізаний? Не після обрізання, а до обрізання!

Коли ж він став таким, коли віра йому була зарахована? До обрізання, чи після? Господь прийняв Авраама до обрізання.