Читай и изучай

Библия » Притчи глава 31 стих 30

Притчи 31 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 31:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Миловидность обманчива, и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы.

Прывабнасьць падманлівая і прыгажосьць марная, але жанчына, якая баіцца ГОСПАДА, годная пахвалы.

Мілавіднасьць падманлівая і прыгажосьць марная; а жонка, якая баіцца Госпада, вартая пахвалы.

СІН. Прывабнасць — падманная, а прыгажосць — пустая: тая жанчына праславіцца, што баіцца Госпада.

Прынаднасьць ашукная, і харашыня марная; жонка, што баіцца СПАДАРА, будзе ўхвалёна.