Читай и изучай

Библия » От Марка глава 3 стих 14

От Марка 3 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 3:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И поставил из них двенадцать, чтобы с Ним были и чтобы посылать их на проповедь,

І вызначыў Дванаццаць, каб былі з Ім і каб пасылаць іх абвяшчаць,

І паставіў дванаццацёх, каб зь Ім былі і каб пасылаць іх зьвеставаць,

І вызначыў дванаццаць, каб яны былі пры Ім і каб пасылаць іх прапаведаваць,

І прызначыў двананцацёх, каб маглі быць ізь Ім, і каб пасылаць іх на казань,

І выбраў з іх дванаццацех, каб з Ім былі, і каб пасылаць іх прапаве́дываць,

І паставіў дванаццаць, каб былí з Ім і каб пасыла́ць іх прапаве́даваць,

І ўстанавіў Дванаццаць, якіх і назваў Апосталамі, каб яны былі з Ім, каб паслаць іх прапаведаваць

І прызначыў дванаццаць, [якіх і Апосталамі назваў], каб былі з Ім і каб Ён пасылаў іх прапаведаваць

І прызначыў дванаццаць, каб былí разам зь Ім, і каб пасылаць іх прапаведаваць,

І пастанавіў, каб дванаццацёх былі з ім, ды, каб іх пасылаць на навучанне.