Читай и изучай

Библия » Деяния глава 23 стих 32

Деяния 23 стих 32
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 23:32
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А на другой день, предоставив конным идти с ним, возвратились в крепость.

а назаўтра, пакінуўшы коньнікаў ісьці з ім, вярнуліся ў табар.

а на другі дзень, пакінуўшы конных ісьці зь ім, вярнуліся ў крэпасьць.

Назаўтра, адправіўшы коннікаў, каб пайшлі разам з ім, самі вярнуліся ў крэпасць.

А назаўтрае, пакінуўшы коньнікаў ісьці зь ім, зьвярнуліся да гораду.

назаўтрае-ж, пакінуўшы коньнікаў ісьці з ім, вярнуліся ў замак.

а на другі дзень, пакíнуўшы ко́ннікаў ісці з ім, вярну́ліся ў крэпасць.

Назаўтра, пакінуўшы коннікаў ісці з ім, вярнуліся ў крэпасць.

І назаўтра, дазволіўшы коннікам ісці з ім, вярнуліся ў крэпасць.

а назаўтрае, пакінуўшы коньнікаў ісьці зь ім, вярнуліся ў крэпасьць.