Читай и изучай

Библия » От Марка глава 6 стих 19

От Марка 6 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 6:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Иродиада же, злобясь на него, желала убить его; но не могла.

Иродиада затаила злобу на Иоанна и хотела убить его. Однако она не могла ничего сделать,

За это Иродиада затаила злобу на Иоанна и хотела убить его, но сделать этого не могла,

И Иродиада, затаив злобу против Иоанна, хотела его убить, но не могла этого сделать,

И Иродиада, затаив злобу против Иоанна, хотела его убить, но не могла это сделать,

Иродиада ненавидела Иоанна и хотела бы его убить, но не могла,

Иродиада же питала к нему вражду и хотела его убить, но не могла.

Иродиада затаила злобу на Иоанна и искала случая погубить его. Однако она не могла ничего сделать,

Иродиада затаила злобу на Иоанна и хотела убить его, но не могла,

Поэтому Иродиада затаила злобу на него и хотела, чтобы его казнили. Но она не смогла добиться этого,

Из ненависти к Иоанну Иродиада хотела убить его, но не смела.

Иродиада же затаила зло на него и хотела его убить, но не могла,

А Иродиада затаила вражду против Иоанна и желала его умертвить, но не могла,