Читай и изучай

Библия » От Марка глава 8 стих 30

От Марка 8 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 8:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И запретил им, чтобы никому не говорили о Нём.

Но Иисус велел им никому не говорить о Нем.

Иисус строго наказал им никому не говорить о Нем.

И тогда Иисус запретил им рассказывать о Нём кому-либо.

И тогда Он запретил им рассказывать о Себе кому-либо.

Но Он им запретил кому бы то ни было рассказывать о Себе.

И строго наказал им никому не говорить о Нем.

Но Иисус велел им никому не говорить о Нем.

А Он оборвал их, велев никому не говорить об этом.

Тогда Иисус предостерёг их, чтобы они никому о нём не рассказывали.

Но Иисус впредь запретил ученикам так говорить.

Но Он наказал им, чтобы они никому не говорили об этом.

И Он наказал им никому так не говорить о Нем.