Читай и изучай

Библия » От Луки глава 1 стих 23

От Луки 1 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 1:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А когда окончились дни службы его, возвратился в дом свой.

Срок служения Захарии закончился, и он возвратился домой.

И как только подошли к концу дни его служения в Храме, он вернулся к себе домой.

Дни его службы подошли к концу, и Захария вернулся домой.

Дни его службы подошли к концу, и Захария вернулся домой.

Когда завершились дни служения, он вернулся к себе домой.

И было: когда окончились дни служения его, ушел он в дом свой.

Когда срок его служения закончился, Захария возвратился домой.

Когда же кончились дни его служения, он вернулся домой.

Когда время его служения в Храме подошло к концу, он вернулся домой.

Подошли к концу дни его служения, и он вернулся домой.

И вот окончились дни служения его, и он возвратился в дом свой.

И было, когда окончились дни его служения, вернулся он в дом свой.