потому что смех глупых то же, что треск тернового хвороста под котлом. И это — суета!
Бо сьмех дурня — як трэскат трэсак пад гаршчком. І гэта таксама марнасьць.
бо сьмех неразумных ёсьць тое, што й трэск сухога ядлоўцу пад горшчыкам. І гэта — марнасьць!
бо як трэскат гаручых церняў пад катлом, так і смех неразумнага. Але і гэта марнасць.
Бо як трэск церняў пад гаршком, так сьмех неразумнага. І таксама гэта марнасьць.