Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 1 стих 16

Ефесянам 1 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 1:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


непрестанно благодарю за вас Бога, вспоминая о вас в молитвах моих,

няспынна дзякую за вас Богу, узгадваючы пра вас у малітвах маіх,

не перастаю дзякаваць за вас Богу, спамінаючы вас у малітвах маіх,

не спыняюся дзякаваць за вас, памятаючы ў малітвах маіх,

Бязупынку дзякую за вас Богу, мянуючы вас у малітвах сваіх,

няўстанна дзякую за вас Богу , успамінаючы вас у малітвах маіх,

не перастаю дзякаваць за вас Богу, памінаючы вас у малітвах сваіх,

не перастаю дзякаваць за вас, успамінаючы вас у сваіх малітвах,

не перастаю дзякаваць за вас, упамінаючы вас у маіх малітвах,

ня спыняюся дзякаваць за вас, памятаючы пра вас у малітвах маіх,

не перастаю дзякаваць за вас Богу, спамінаючы ў маіх малітвах,