и пал ниц к ногам Его, благодаря Его; и это был Самарянин.
І припав він обличчям до ніг Його, складаючи дяку Йому. А то самаряни́н був...
І припав лицем до ніг Ісуса, почав йому дякувати. Він був самарянин.
і, припав лицем до ніг Його, дякуючи Йому; а був він Самарянин.
упав обличчям до ніг Його, дякуючи Йому; це був самарієць.
Він простягся долілиць біля Ісусових ніг і дякував Йому. Він був самаритянином.