могущий снисходить невежествующим и заблуждающим, потому что и сам обложен немощью,
каб мог спачуваць тым, якія не разумеюць і заблукалі, бо і сам абложаны нядужасьцю,
каб мог паблажаць неабазнаным і заблуканым; бо і сам абложаны немаччу,
каб мог спачуваць тым, што не ведаюць і заблукалі, бо ён і сам абложаны нядужасцю,
Каторы бы мог быць спагадлівым узглядам нясьведамых а блудзячых, бо сам таксама быў абняты няўздоленьнямі,
каб мог выбачаць няця́млючым і блукаючымся, бо й сам абложаны нядужасьцяй,
бу́дучы здольны спагада́ць тым, хто ў няве́данні і ўве́дзены ў зман, бо і сам ахоплены не́маччу,
Ён можа спачуваць тым, хто не ведае і блукае, бо і сам мае ў сабе слабасць.
ён можа спачуваць недасведчаным і заблуканым, бо і сам ахоплены слабасцю,
каб мог паблажаць няцямным і заблуканым, таму што ён і сам абложаны немаччу.
каб мог быць выразумелым для нясьведушчых, блудзячых, бо і сам немачы мае,